أعلنت Telegram يوم الجمعة أنها ستطرح أول تحديث لها في عام 2023 مع 10 ميزات رئيسية، مثل أداة الصور الشخصية وفئات الرموز التعبيرية وترجمة المحادثة الكاملة.
تقول خدمة المراسلة إنه من الممكن الآن تحويل أي ملصق متحرك أو رمز تعبيري إلى صورة ملف شخصي لحساب أو مجموعة أو قناة. يمكن لجميع المستخدمين استخدام الرموز التعبيرية المتحركة أو المخصصة لهذه الصور، حتى إذا لم يكن لديهم اشتراك Telegram مميز.
يمكنك تعيين أو اقتراح صور رمزية لجهات اتصال أخرى عن طريق تحرير معلومات جهات الاتصال على Telegram.
يمكن للمستخدمين المتميزين الآن ترجمة المحادثات والمجموعات والقنوات بالكامل في الوقت الفعلي من خلال النقر على زر الترجمة في الشريط العلوي. تسمح قائمة الخيارات بإخفاء الشريط، والتحكم في اللغة المراد ترجمتها، ويمكن لجميع المستخدمين ترجمة الرسائل الفردية عن طريق تحديد "ترجمة" والنقر عليها.
توفر المخططات الدائرية المفصلة لشبكة Wi-Fi وبيانات الجوال نظرة ثاقبة على مقدار البيانات التي تستهلكها Telegram، ويمكن ضبط إعدادات التنزيل التلقائي لتناسب حزمة بيانات المستخدم.
يقول Telegram أنه يمكنه الآن تحديد وقت حفظ الوسائط تلقائيًا في مكتبة الصور بناءً على حجم الوسائط الواردة ونوعها ومحادثاتها. تدعم هذه القائمة الآن أيضًا الاستثناءات، مع تحديد الحفظ الذي سيتم حفظه فقط.
يمكن للمسؤولين الآن الاختيار من بين 9 أنواع من الوسائط التي يُسمح لأعضاء المجموعة بإرسالها، مثل الصور أو رسائل الصوت أو الفيديو. يمكنهم أيضًا تعطيل الرسائل النصية، مما يجعل المجموعة للوسائط فقط.
أعلنت Telegram أيضًا عن اشتراكات مدفوعة سنوية، مما يسمح للمستخدمين بتوفير ما يصل إلى 40 ٪ من قيمة اشتراك Telegram Premium عن طريق الدفع مقدمًا لمدة عام من المزايا الحصرية.
يمكن لمطوري الروبوتات الآن إضافة أزرار خاصة تساعد المستخدمين على التحديد المسبق للمجموعات أو القنوات أو الأشخاص الذين يستوفون معايير معينة. على سبيل المثال، يمكن استخدام هذه الميزة لإضافة حساب روبوت سريعًا إلى أي مجموعة يكون فيها المستخدم مسؤولاً، أو المواضيع التي تمت تغطيتها.
قالت Telegram إنه يمكن للمستخدمين الذين تم تسجيل خروجهم تسجيل الدخول بسرعة مرة أخرى باستخدام حساب Apple أو Google دون الحاجة إلى إدخال رمز تنشيط يتم إرساله عبر رسالة نصية (SMS). لا يزال مطلوبًا إذا تم تمكين التحقق بخطوتين من كلمة المرور.
كالعادة، في التحديث الجديد، أعلنت Telegram أيضًا عن 10 ملصقات مخصصة جديدة. يمكن تصفح أي من هذه الحزم وإضافتها مباشرة من قسم "Popular" الجديد في أعلى لوحة الرموز التعبيرية.
يمكن تنزيل أحدث إصدار من تطبيق Telegram من متجر Google Play لمستخدمي Android، ومتجر التطبيقات لمستخدمي iOS، وموقع الويب الخاص بالخدمة للأجهزة الأخرى.